Dedicato a Paradise Lost di Milton

IO COME L’ANGELO

Bella la vita, triste il ritorno

al destino crudele, piccole gioie,

non abbiamo altro intorno,

                            pochi piaceri e molte noie. 

O forse mi sbaglio, sventurato il momento

che vi mostra la mia iracondia,

il pensiero naviga lento,

va da sponda a sponda, 

come quel Caronte traghettatore,

torturatore del disperato,

di speranze il trangugiatore, 

servo dell’angelo ivi relegato,

che come me soffre nel cuore

quando ciò che vuole gli è negato. 

 By Gaeshi

ME  LIKE  ANGEL

Beatiful life, sad returning

to cruel fate, petty delightes,

we other don’t have neighburing,

little pleasures, many ennuies 

Or pheraps I mistake, enlucky moment

that it showes you my rabies,

the thoght sailes indolent,

it goes to sides from sides, 

as Charon the ferryman,

tortureman of who’re desperated,

of hopes he’s a swallowman,

servant of angel here relegated,

that as me suffers in his part of man,

when what he wants is denied.

By Gaeshi

Lascia un Commento

Fill in your details below or click an icon to log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Modifica )

Foto Twitter

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Modifica )

Foto di Facebook

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Modifica )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.